¤|||| |  Hylla ||| /\ | |||| || The shelf ||  ||||| *|  ||¤

Ján Buzássy: Han kom til byen

Januar

Christina Rossetti: Remember 
Arne Ruset: Landskapsbilete 

Februar

Richard Howard: On arrival  
Jan Erik Rekdal: I fasten   

Mars

Amelia Obie: Song                            
Arild Stubhaug: Ein liten kafé    

April

Chr. Rossetti: Laura and Lizzie   
Rauni Magga Lukkari: Om alvoret

Mai

Louis Simpson: American poetry
Marit Brenner: En solstripe inn

Juni

Emily Dickinson: I'm Nobody!
Rune Hesjedal: Den blonde guten smiler

Juli

Gioconda Belli: And God made me Woman
Åsmund Bjørnstad: Kjellar

August

Pablo Neruda: Love

Arnfinn Bruflot: Tiriltunga

September

Meena: Everybody has a dream or two

Tone Hødnebø: Vi gikk baklengs inn i fremtiden

Oktober

Henry Lawson: On the night train
Paal-Helge Haugen: Krukkene

November

Mark Strand: Keeping Things Whole
Knut Rage: Vedkløyving

Desember

Jones Very: On the Completion of the Pacific Telegraph

 The Enthusiast Field Guide to Poetry Januar 2008

Poetry as Experience Januar 2008

Paul Celan: A poem in original and three translations Januar 2008

John Clare: Haust November 2005
Dikt av Omar Khayyam Februar 2006
Einar Økland: Kva buss-sjåførane seier inni seg kvar tirsdag Mars 2006
Frå og om "Tidlige dikt" av Rolf Larsen Mai 2006
Gidske Anderson: Manhattan september 1966 September 2006
Arnljot Eggen. Fem dikt frå Dikt mot det stumme Januar 2007
Oskar Stein Bjørlykke: Dikt frå Bakken Mars 2007
Arnold Eidslott: Sendebrev April 2007
Hilde Myklebust: Berre dagar seinare September 2007
Percy Bysshe Shelley: Sang til vestenvinden September 2007
Hanne Aga: Van Gogh tvilar ikkje Oktober 2007
Sophia de Mello Breyner Andresen: Seks dikt frå "Sjøfarar" Januar 2008
Paul Celan: Eit dikt i original og tre omsetjingar Januar 2008
Marie Takvam: Åker under stjerner Januar 2008
Hanne Bramness: Nokre dikt frå to av samlingane hennar August 2008
Steinn Steinarr: Nokre dikt frå Reise uten destinasjon September 2008
Odveig Klyve: Utdrag frå diktamlinga Det andre blikket Oktober 2008
Mansur Rajih: To dikt frå samlinga Min bror smerte Desember 2008
Jostein Krokvik: Tre dikt frå samlinga Klokkevisaren Januar 2009
Hans Børli: Fra en tømmerhoggers dagbok September 2009

Hugen